The Queen Dowager has returned from St. James' palace early. عادت الملكة الارملة من قصر سانت جيمس في وقت مبكر
That's the Queen Dowager beside him. هذه الملكة الأرملة بجانبه
That must be the King's stepmother. - Queen Dowager Juliane Marie. أعتقد أن هذة هى أم الملك - ( إنها الملكة الأرملة ( جوليان مارى -
After her death in 1130, King Niels married Queen dowager Ulvhild of Sweden. بعد وفاتها عام 1130 ، تزوج الملك نيلز من الملكة السويدية أولفهيلد .
Queen Ratna of Nepal was queen dowager until the abolition of the Nepalese monarchy in 2008. كانت الملكة راتنا في مملكة النيبال ملكة أرملة وملكة أم حتى إلغاء النظام الملكي في نيبال عام 2008.
Elisabeth spent several days in Bayonne in November as guest of her maternal aunt, the Queen Dowager Maria Anna of Spain. قضت إليزابيث عدة أيام في بايون في نوفمبر ضيفاً على خالتها، ماريا آنا الملكة الأرملة من إسبانيا.
Unable to preserve the personal union of Hungary and Poland, the queen dowager secured the Polish throne for her youngest daughter, Hedwig. غير قادرة على الحفاظ على الاتحاد الشخصي بين المجر وبولندا، ضمنت الملكة الارملة العرش البولندي بتتويج ابنتها الصغرى، جادويغا ملكة لبولندا.
His godparents were King Frederick V (his father), Queen Dowager Sophie Magdalene (his paternal grandmother), Princess Louise (his aunt) and Princess Charlotte Amalie (his grand-aunt). وكانت له رعاة ملك فريدريك الخامس (والده) و الملكة الأرملة صوفي المجدلية (جدته الأب) و الأميرة لويز (عمته) و الأميرة شارلوت آمالي (عمته).
Since he ascended the throne at a young age, Queen Dowager Jeongsun, the second queen of King Yeongjo, ruled as queen regent, which allowed her to wield power over state affairs. ولأن الملك كان بعمر صغير، حكمت الملكة الأرملة جونغسن (زوجة الملك يونغجو الثانية) كوصية للعرش، وهو ما سمح لها بالسيطرة على شؤون الدولة.
جوال إصدار